411.ca

To the 411 Nation,
In January we told you that customers matter, and about a month later, that 411.ca delivers to customers. So what’s next? In this edition we give our customers the chance to “talk … [Read more]

À toute l’équipe de 411.ca,
En janvier, nous vous avons dit combien les clients comptent pour nous, et le mois suivant, comment 411.ca tient promesse. Quelle est la prochaine étape ? Dans cette édition, nous donnons … [Read more]

To the 411 Nation,
After spending a few days talking on the phone with some of you, I learned some things that I’d like to share. And yes, if you spoke to Steve on the phone … [Read more]

À toute l’équipe de 411.ca,
Au mois de janvier, j’ai passé quelques jours à discuter au téléphone avec certains d’entre vous. Ces conversations m’ont permis d’apprendre certaines choses que je souhaite maintenant partager avec vous. Eh … [Read more]

411.ca at your service
Customers are your business. You know it, and so do we. You might say: “So what? Every big company says that customers matter, but they just don’t mean it—why are you guys … [Read more]

411.ca à votre service
Sans ses clients, une entreprise n’est rien. Vous savez cela aussi bien que nous, mais vous répliquerez peut-être : « Et après ? Toute grande entreprise affirme que ce sont les clients … [Read more]